WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
| Hlavní překlady |
| go for [sth] vtr phrasal insep | informal (choose) | vybrat si, zvolit dok |
| | She went for the blue car instead of the red one. |
| go for [sth] vi + prep | (journey, ride: take) (procházku apod.) | jít na ned + předl |
| | (výlet apod.) | jet na ned + předl |
| | Let's go for a ride in my new car. |
| go for [sth] vi + prep | (swim, walk, run: do) (zaplavat si, zacvičit si apod.) | jít ned |
| | I would go for a run, but it's starting to rain. |
| go for [sth] vi + prep | (fetch) (pivo apod.) | jít na ned + předl |
| | (přeneseně: pivo apod.) | skočit na dok + předl |
| | Why don't you and Phil go for some beer? |
| go for [sb/sth] vtr phrasal insep | informal (attack) | zaútočit na dok + předl |
| | | vrhnout se na dok + předl |
| | Suddenly the dog went for him, snarling fiercely. |
| go for [sth] vi + prep | informal (be sold for: a given price) (jakou částku) | prodat se za dok + předl |
| | The Picasso painting went for $100 million. |
| go for [sth] vtr phrasal insep | slang (try to achieve) | snažit se o, pokoušet se o ned + předl |
| | That athlete is going for the gold medal. |
| Další překlady |
| go for [sb] vi + prep | (walkie talkie lingo) | překlad není dostupný |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
Frázová slovesa
|
| go in for [sth] vtr phrasal insep | informal (tend to enjoy) (nějakému zájmu) | věnovat se ned |
| | | užívat si ned |
| | If you go in for thrillers, you'll love this book. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2026:
"go for" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: